تحوّلات الإعراب في اللهجات العربية القديمة وأثرها في تشكيل الهُوية اللغوية "دراسة تقابليه"

أ‌. أوديعة رحيل إبراهيم قضوار

قسم اللغة العربية.. كلية الآداب / جامعة سرت

w.rahel@su.edu.ly

https://orcid.org/0009-0006-0310-400X 

الملخص:

تناول هذا البحث التحولات الإعرابية في اللهجات العربية القديمة وأثرها في تشكيل الهُوية اللغوية  وهدفت إلى تقديم تحليل تقابلي بين أهم اللهجات العربية القديمة وتحليل تأثيراتها على اللهجات العربية الحديثة، ومن ثم دراسة الفروق الإعرابية بين اللهجات المختلفة مثل لهجات قريش وحِمْيَر والأنباط، والتركيز على كيفية تطور الإعراب بناءً على التفاعل الاجتماعي والجغرافي بين مختلف القبائل والمجتمعات، حيث أظهرت النتائج أن هذه التحولات كانت نتيجة لتفاعلات ثقافية ولغوية مع الشعوب المجاورة، بما في ذلك تأثيرات اللغات السامية، كما أن تلك التحولات الإعرابية القديمة لا تزال تؤثر على اللهجات الحديثة، خاصة في كيفية استخدام الحركات الإعرابية والسياق النحوي لتحديد المعنى، ثم التأكيد على أهمية هذه التحولات في تشكيل الهوية اللغوية للهجات العربية الحديثة.

الكلمات المفتاحية: الإعراب، اللهجات العربية القديمة، اللغة العربية الفصحى، اللغات السامية، الدراسة المقارنة.